Mae cwricwlwm cenedlaethol Cymru yn datblygu’n gyflym ac mae ysgolion, colegau a phrifysgolion ar draws y wlad yn paratoi ar gyfer newid. Ond gyda newidiadau y daw cyfleoedd ac, yn ôl yr Athro Dylan E. Jones, ni fu erioed gwell amser i fod yn athro yng Nghymru… Mae Addysg yng Nghymru yn newid –…
Wales’ national curriculum is developing apace and schools, colleges and universities across the country are gearing up for change. But with changes comes opportunity and, according to Professor Dylan E. Jones, there has never been a better time to be a teacher in Wales… Education in Wales is changing – and teachers have been…
Wrth i’r gwaith o ddatblygu cwricwlwm cenedlaethol newydd Cymru brysuro, galwa’r Athro Mererid Hopwood ar yr holl randdeiliaid i fod yn uchelgeisiol a chadw meddwl agored o ran y cyfleoedd mae’n eu cynnig… Wrth i’r tymor newydd ruthro yn ei flaen, rhaid edmygu’r Arloeswyr sy’n dal ati mor ddygn. Gyda dyddiad cyflwyno eu datganiadau…
As the development of Wales’ new national curriculum gathers pace, Professor Mererid Hopwood calls on all key stakeholders to remain open minded and ambitious for the opportunities it presents… As the new term races ahead, the Pioneers’ perseverance must be admired. The fast-approaching submission deadlines demand a shorter night’s sleep to make room for…